Miguel Cabrera ya puede decirlo con cierto grado de certeza: el béisbol es más complejo de lo que se ve por televisión.
"Está tan fácil cuando ves el juego en la pantalla. Todo es tan lento", dijo el toletero venezolano de los Tigres de Detroit. "El béisbol es tan sencillo por la televisión".
Los Tigres perdieron a su estelar primera base a mediados de junio debido a un desgarro del tendón del bíceps, que lo dejó fuera por el resto de la temporada.
Cabrera dijo que viaja entre Michigan y Florida, y cree que su mejoría le permitiría estar listo para los entrenamientos de primavera el año próximo.
"Es muy duro estar viendo los juegos por la tele. Es realmente duro no poder estar en el terreno con mis compañeros. No importa que ganemos o perdamos. Quiero ser parte de este proceso", dijo Cabrera. "Ahora mismo, estoy enfocado en volver el año que viene y estar sano".
Cabrera se mostró de buen ánimo en un acto benéfico, pero es evidente que estar fuera de acción le mortifica.
"No puedo describir lo que siento ahora mismo", dijo Cabrera.
El lucrativo contrato de Cabrera tiene una extensión hasta por lo menos 2023, lo que significa que canjearlo es casi imposible.
En 2017 su promedio fue de .249, con 16 jonrones y un .399 en porcentaje de "slugging". Su promedio era de .323 cuando fue colocado en la lista de lesionados.
