El Confabulario – 19 de octubre de 2013

El presidente de la República, Ricardo Martinelli, decidió mediante el Decreto Ejecutivo 717 del 17 de octubre de 2013, rebajar la totalidad de la pena impuesta por el Juzgado Primero Municipal Penal del distrito de Panamá a la exprecandidata presidencial del Partido Revolucionario Democrático (PRD) Balbina Herrera.

La decisión del mandatario se sustenta en el numeral 12 del artículo 184 de la Constitución Política, que señala que son atribuciones del presidente de la República con la participación del ministro respectivo: decretar indultos por delitos políticos, rebajar penas y conceder libertad condicional a los reos de delitos comunes.

En el decreto emitido, el cual empezó a regir a partir de su promulgación, destaca que el Gobierno Nacional ratifica su obligación e interés legítimo de tutelar el derecho al honor, a la imagen, la libertad de expresión y de prensa, reconociendo que son derechos fundamentales de igual jerarquía y que de resultar vulnerados, el afectado puede utilizar las vías legales para las reparaciones o compensaciones que correspondan, sin que estas constituyan en un exceso.

Destaca que la libertad de expresión que se manifiesta en el acceso a la información, difusión y control de toda la gestión estatal, son presupuestos que en una democracia se constituyen en la base de una justa y adecuada paz social.

Agrega que la libertad de expresión y de prensa solo pueden ser limitadas cuando se contraponen a libertades individuales, ocasionándoles a estas un daño arbitrario, manifiesto, grave y serio.

Herrera fue condenada a tres años de prisión e inhabilitación para ejercer funciones públicas por el mismo periodo, pero luego de cumplida la pena principal, tras haber cometido el delito contra la intimidad, específicamente informar indebidamente del contenido de un mensaje de correo electrónico que no le estaba dirigido.

Anteriormente, el presidente manifestó que Herrera fue utilizada. “Balbina solo ha sido una tonta útil”, refirió.