¿Te ha pasado que te envían un mensaje muy grecioso, y aunque te causa risa, no te ries, solo lo expresas con un mensaje de "jajaja" ? No es que sea una risa falsa o que estés mintiendo para quedar bien, se trata de que no tienes a nadie cerca a quien exteriorisarle tus sentimientos.
“Cuando vemos películas solos tendemos a expresar menos nuestros sentimientos porque no necesitamos contar a los que nos rodean lo que estamos pensando”, explicó al portal Hipertextual, la psicóloga Silvia Fernández. "Lo mismo pasa cuando estamos en el ordenador o el móvil".
Asimismo sucede cuando vemos un vídeo muy gracioso con amigos y el mismo vídeo a solas, la diferencia de la reacción será mucho más moderada en la segunda.
Sin embargo, una vez sabiendo que expresar la risa por texto no resulta falso, el problema es cómo la expresamos para que los demás la entiendan y sientan nuestra sinceridad.
El sonido de la risa parece universal, pero a la hora de escribir no lo es. Dependiendo de cada idioma, hay una manera de escribir la risa, por ejemplo para los Brasileños y portugueses escriben “huehue”, mientras que los hispanoparlantes escriben “jaja”, pero por otro lado están los norteamericanos que escriben “hahaha”.
No obstante, hay uno bastante curioso, el “5555” del tailandés. El número cinco se lee “ha” en siamés, el idioma más practicado en Tailandia, así que es normal leer “555555” en chats internacionales.