Aunque el Congreso Internacional de la Legua Española ya tiene trayectoria, la primicia de esta año que recién ahora llega a un país centroamericano y ese honor lo lleva Panamá.
Estos encuentros datan del 1997. En esa oportunidad los guardianes y estudiosos del español se reunieron en Zacatecas (México). Las citas posteriores se dieron Valladolid (España, 2001), Rosario (Argentina, 2004), Cartagena (Colombia, 2007).
El Congreso de Valparaíso, Chile, en 2010, fue suspendido debido al terremoto que sacudió al país suramericano ese año.
"El V Congreso Internacional con el lema de la poesía, que era el que tenía Chile, quedará en los anales como celebrado virtualmente en Valparaíso, sobre todo por deferencia a un país que lo pasó muy mal con el terremoto", dijo en noviembre de 2011 a Acan-Efe Carmen Caffarel, entonces directora del Instituto Cervantes.