Mañana se tiene contemplado que circule el primer informe elaborado por el panel de expertos ante los integrantes del Consejo de Seguridad de la ONU.
Ese informe preliminar es un documento breve llamado informe del viaje, en el que se describe básicamente todo lo realizado, estableciendo detalles básicos como dónde fue el hecho y cuándo. Además, se agregan algunos detalles del caso.
Mientras que el segundo paso será un documento extenso y a profundidad, en el que se incluirían las conclusiones y posibles recomendaciones que presentará el equipo que compone el Consejo de Seguridad.
A pesar de que el fiscal de Drogas, Javier Caraballo planteó que la investigación penal es independiente al informe de la ONU, una fuente a la que hace alusión el sitio web 38North.org establece que el comité sería, a partir del informe, el que decidiría las acciones a tomar ante lo ocurrido.
Las decisiones se tienen que tomar por consenso, con lo que la oposición de uno de los miembros podría bloquear cualquier acción.
Entre los integrantes del Consejo de Seguridad hay dos países asiáticos, China, que funge como miembro permanente, y Corea del Sur, como miembro no permanente; este Estado es el principal adversario de Corea del Norte.
El comité, tras recibir el informe final y analizarlo, podría concluir el caso alertando a Cuba con el fin de evitar que el incidente se repita en un futuro.
Actualmente, Luxemburgo, representado por su embajadora ante la ONU, Sylvie Lucas, preside el comité.
Desde el año 2006 las Naciones Unidas ha impuesto a través de varias resoluciones sanciones en contra de Corea del Norte por realizar pruebas nucleares.