Los personajes de Chespirito no serían nada sin sus emblemáticas frases, grabadas en letras de oro en la cultura popular latinoamericana. A continuación algunas de las más célebres.
_CHAVO DEL OCHO
Fue sin querer queriendo
íSe me chispoteó!
Es que no me tienen paciencia
Eso, eso, eso
Bueno, pero no te enojes
Pi-pi-pi
La venganza nunca es buena, mata el alma y la envenena
_CHAPULÍN COLORADO
íSíganme los buenos!
Que no panda el cúnico
No contaban con mi astucia
Mis movimientos están fríamente calculados
Lo sospeché desde un principio
Se aprovechan de mi nobleza
íChanfle! íRechanfle! íRecontrachanfle!
_CHAPARRÓN BONAPARTE
No hay de queso nomás de papa
_CHIMOLTRUFIA
Para qué te digo que no si sí
Claro que por supuesto que desde luego que sí
_CHÓMPIRAS
Tómelo por el lado amable
_DOCTOR CHAPATÍN
¿Insinúa que estoy viejo?
_DON RAMÓN
íTenía que ser el Chavo del Ocho!
_QUICO
íChusma, chusma!
_Y de Roberto Gómez Bolaños en Twitter:
``Soy Chespirito tengo 82 años y esta es la primera vez que tuiteo''
``Fíjense que hoy chequé y no, todavía no me muero... Ni en twitter, ni en ningún otro lado''
``Muchas Gracias queridos seguidores... No, entrañables hermanos, me han hecho MUY feliz, de veras que no contaba con su astucia... íLos Amo!''
``No me gusta el PRI ni el PRD ni el PAN ni ningún otro partido político''
``íQué tan fea será la política, que si tomamos una palabra tan bella como la palabra `madre', y le añadimos `política', queda `suegra'''
``Carlos Fuentes fue mi amigo y compañero de preparatoria''
```Los Minions (¿Quiénes carajos son?) tendrán su propio spin-off' ¿Qué carajos es esto?''
``Hace falta ser bestia para decir que Televisa y Canal 13 conforman un `duopolio'. Lo malo de un monopolio es el `mono', no el `polio'''