El uso de las homófonas
Se les conoce como homófonas a las palabras que tienen la misma pronunciación, pero su significado es diferente. Estos términos se usan frecuentemente ; sin embargo, son motivos de confusión para aquellos que las pronuncian y no saben su grafía correcta. El expresarlas es fácil, mas no el escribirlas .
Por consiguiente, aquí tenemos unos ejemplos de formas específicas de homófonas:
¡ay! Interjección con que se expresa aflicción o dolor. También puede ser un suspiro.
¡ay me duele la cabeza!
Ahí: adverbio de lugar.
Ahí esta el dinero que te enviaron tus amigos.
Hay: del verbo haber.
En esa barriada hay tres casas desmanteladas.
Ralla: del verbo rallar
El cuaderno está rallado
Raya: una línea.
El signo de la recta es una raya pequeña.
En algunos escritos comerciales encontramos anuncios con ortografías erradas. En vez de colocar:
Hay chicha de papaya (correcto). Escriben: Ahi chicha de papaya/ o Ay chicha de papaya (incorrecto).
Se debe cuidar estos aspectos, ya que ellos son la forma comercializada de atraer a un público. También, se puede advertir que es la visualización de un enfoque hacia la cultura de los lectores.
Estas incorrecciones, del mismo modo se observan en personas que tienen un nivel de estudio superior; sin embargo esto no les garantiza que su ortografía sea la mejor. Ha ocurrido en ocasiones, que los estudiantes tienen que presentar trabajos, documentos o pruebas, no obstante estos presentan un déficit en sus manuscritos, por lo que es una sorpresa para un disertador ver páginas con tantas faltas inacentuadas. Las reglas de la gramática española queda en el olvido. Las homófonas son una prueba de estos fallos.
El escribir apropiadamente es una virtud, inténtalo.
Clara Hinestroza
d
e Ramos.
Correctora de español.
opinion@epasa.com
