default

Mea Culpa


Coma elíptica.  En la p.11 del 10Deportivo un título señala: “Ferris con la mirada en Londres 2012”. Después de Ferris debe usarse una coma, pues está oculto (elíptico) un verbo: “se encuentra”, “se haya”, “espera”.

Más sencillo, más simple.  En un inserto de la p.4 de Calle 50 dice: “Pancarib Marine tiene presencia de sus operaciones en Panamá...”. Es una frase enrevesada para decir simplemente que la empresa “tiene operaciones en Panamá”.

Letra cruzada.  “Sobre los distrubios en Bocas” dice un colgado en p.15. Claro, quiso escribirse “disturbios”.