Mea Culpa

Soberano.    En la p.4 del Ey, una nota sobre las vacaciones del príncipe Carlos y Camila dice en el inserto: “los siberanos aprovecharon la ocasión para salir a esquiar...”. Supuesto que quisieron decir los soberanos, tampoco lo son: soberana es la reina Isabel, no sus hijos y sus esposas.

El otro año. ”La ceremonia será el otro año” dice un sumario del 10Deportivo. “El  otro” (significa distinto)  lo usamos igual para el año pasado, que para el que viene. Debió escribirse: el próximo año.

Pasar inadvertido.  Es  mejor que pasar desapercibido (p.38, Ciencia y Tecnología, nota sobre el cáncer)