default

Mea CULPA


11 de diciembre de 2008-

¿Tilde congelada o frita?.

La tilde es un artilugio guerrillero que nos da batalla cuando escribimos distraídamente. Una de ellas se congeló fuera de posición en el sumario de una nota en p.15: “La ola de frió que afecta...”.

Cifras imprevistas.

En la misma página otro sumario dice: “El dato sorprendió ya que se prevían cifras...” también sorprendió esta conjugación; suponemos que las cifras se “preveían”, del verbo prever.

Roberto Brown no se moja.

¿Cómo dijo? Eso es hablar de futbol panameño con modismos de España: allá mojarse es comprometerse (con una opinión).