Mea Culpa

Comillas.  En la p.10, las comillas debieron ser simples en los títulos de dos notas, por una cuestión de estilo.

Trasladados, no traslados.  En la p.15 el sumario advierte “a fin de que los aumentos no sean traslados al consumidor”. Quiso decir “trasladados”.

Mal nombre y texto incompleto.  En la p.31, un cable informa sobre el tenista venezolano Jonathan Vegas. El nombre aparece mal escrito y la respuesta del presidente Chávez está incompleta. Escalafón, no ranking.  Ni tampoco “rankin” como salió en la 10 del 10Dep.

Rojinegros.  No hay yerro en “los rojo y negro”,pero  es usual un solo término.