default

Mea Culpa


Concordancia.  Los Monjes del San Francisco tratarán de mantener su condición de invicto..." dice la pequeña nota de portada del 10 Depor. La condición es de invictos, pues el sujeto son los Monjes. ¿Repleto de ausencias?  "El Barcelona visitará hoy al Mallorca con un equipo repleto de ausencias..." p.4 del 10Dep.  Es una curiosa antítesis, la verdad, pues la plenitud, indicada por la palabra "repleto" sugiere la presencia de muchas cosas o personas, no las ausencias.

Es como si habláramos de un salón "lleno de ausencias". Pudo escribirse "con un equipo mermado por las ausencias".