Sobre el 9 de Enero de 1964
El 9 de Enero de 1964 es una fecha de suma importancia, especialmente en el proceso de recuperación de la soberanía panameña en la Zona del Canal de Panamá, otrora ocupada por Estados Unidos de América bajo el Tratado Hay-Bunau Varilla, firmado el 18 de noviembre de 1903, que colocó a Panamá bajo la tutela estadounidense, el cual tenía claros visos de ilegitimidad, injusticia e inequidad en detrimento de la Nación panameña dadas las circunstancias en que fue firmado y, sobre todo, porque el representante de Panamá no era panameño.
Esta fecha siempre había sido considerada como “día de duelo nacional”, pero a través del tiempo se le había dado diferentes tratamientos, uno de estos muy criticado por el hecho de que cuando este caía en días de semana o laborables se difería su recordación para otro día distinto, en lo que se conocen como los “días puentes”.
Mediante la Ley 118 del 27 de diciembre de 2013, la Asamblea Nacional dispuso que este día fuese Día de Duelo Nacional y su recordación correspondería al día en que cayese, máxime que se trataba de los 50 años en que se dieron los hechos. Pero la Comisión Nacional Conmemorativa de estos 50 años coordinó que se conmemoraría, como en efecto así sucedió, el pasado jueves 9 de enero de 2014, mediante desfiles de bandas con música patriótica en parques y plazas de las cabeceras de provincias y eventos con la Orquesta Sinfónica Nacional. Al respecto, no faltaron las críticas, ya que para la fecha de reminiscencia fueron 21 asesinados y más de 500 heridos panameños, más la humillación perpetrada contra Panamá porque la bandera panameña, que debía ser izada en un colegio de los norteamericanos, fue rasgada por un grupo de “zonians” que impidieron violentamente que esta fuese izada, a pesar de que era parte de sus obligaciones.
Si un día, por mandato legal, ha sido declarado como Día de Duelo Nacional, ¿cuál debe ser la tónica o mecánica que debe caracterizar ese día?, ¿qué se debe o no debe, puede o no puede, hacer? Toda la vida he sabido o entendido que, en los “días de duelo nacional”, se deben suspender todas las actividades escolares, laborales e institucionales, con excepción de ciertas instituciones o empresas debido a la naturaleza de los eventos que atienden o para los que deben estar preparados, entiéndase seguridad pública, servicios y emergencias médicas, catástrofes, siniestros, incendios, etc., así como también la prohibición tanto de festejos públicos como de la venta de bebidas alcohólicas, ya que se trata de días dedicados a tareas de duelo, memoria o reflexión por muertes de trascendencia para todo el país o el aniversario de estas muertes.
En cada país, el significado y alcance del “día de duelo nacional” no necesariamente es el mismo, no obstante, cabe preguntarnos qué significa “recordar una muerte” o “estar de duelo” o “reflexionar sobre la muerte”, y, en consecuencia, cómo debemos proceder. Para tratar de responder a nuestras interrogantes, busquemos el significado de la palabra duelo. De acuerdo con el Diccionario de la Real Academia Española, esta palabra tiene dos significados. El primero, que tiene deriva del latín duellum(que se traduce como guerra o combate), y el segundo, que deriva del latín dolus(que se traduce como dolor). Creo que el segundo significado de la palabra duelo (dolor) es el que más se acerca a nuestras reflexiones. Notemos que no se trata de días de fiesta nacional, cuya connotación, desde el punto de vista meramente literal, y citamos otra vez el referido diccionario, es “agasajo, celebración, diversión o regocijo”.
Lo que en gran parte marca la diferencia, con respecto a qué son los días de “duelo nacional” y qué debe hacerse mientras duren estos, son las actitudes, afinidades, aptitudes, cosmovisiones, costumbres, creencias, expectativas, intereses, motivaciones y tradiciones, tanto individuales como colectivas. Es decir, podría darse el caso de que una fecha para unos es un duelo, para otros es una fiesta y para otros es indiferencia total.
No veo problema en que se hagan desfiles o se toque música patriótica en “días de duelo nacional”, como se pudo apreciar el 9 de enero pasado, pero, además de los desfiles, se deben hacer eventos culturales y educativos para difundir el significado y alcance de los días patrios (de duelo o de fiesta), mediante oratoria, declamación y documentales de radio, televisión y redes sociales, y, por qué no, dedicarlos a la oración para pedirle a Dios que nos ayude a construir y desarrollar un mejor país, porque muchas personas, lamentablemente, han perdido el conocimiento de la historia y el fervor patriótico.
