Estos usuarios ya están publicando las instrucciones para que otros puedan aprovecharlas en cibersitios especializados en tecnología, como BoingBoing.
Napster ofrece actualmente una versión de prueba de su nuevo servicio Napster To Go, que le permitiría a sus usuarios descargar tanta música como quieran y transferirla a aparatos portátiles.
De acuerdo con varios sitios de Internet, burlar las protecciones del servicio a la propiedad intelectual es tan fácil que sólo es necesario un "parche" de software gratuito.
Una portavoz de Napster señaló: "Esta clase de ataque ha estado dando vueltas desde hace tiempo y está dado por nuestro alto perfil, que ha despertado tanto interés por burlar el sistema".
Después, analizaron la sangre del cordón umbilical de los recién nacidos para examinar específicamente los cromosomas, que portan ADN.
Los cromosomas dañados pueden causar cáncer.
"Observamos 4.7 anomalías cromosomáticas por cada mil glóbulos blancos en los bebés de madres con una exposición baja a contaminantes, y 7.2 anomalías en los bebés de madres que habían experimentado una exposición elevada", expresó Perera en un comunicado de prensa.
Otros estudios han vinculado la exposición a contaminantes ambientales a la leucemia y otras formas de cáncer.
"Aunque no podemos precisar el aumento en el riesgo de desarrollar cáncer, estos hallazgos recalcan la necesidad de que las autoridades tomen las medidas necesarias para proteger a los niños de estas exposiciones que son evitables", señaló Perera.
Los hidrocarburos aromáticos policíclicos (HAPs), en donde el benzopireno es el miembro más representativo, son contaminantes que masivamente son lanzados al aire por los vehículos de transporte, en la generación de energía y por otras y diferentes fuentes de combustión, mediante la incompleta quema de material orgánico.