La TGN1412 ha sido suspendida y es evidente que no podrá volver a probarse.
TeGenero, la empresa farmacéutica que desarrolló el medicamento indicó que las reacciones fueron totalmente inesperadas ya que éste había sido probado en animales y no se encontraron problemas.
El caso, que está siendo investigado por la Agencia Reguladora de Productos Medicinales y de Salud del Reino Unido, (MHRA en sus siglas en inglés), desató una fuerte polémica en el país por la forma como se desarrollan las pruebas para obtener licencias de fármacos.
Pero los expertos subrayan que reacciones tan graves como las de este fármaco son inusuales.
"Esto no es lo más habitual y creo que ha sido un desafortunado accidente", dijo a BBC Mundo el doctor Emilio Sanz, profesor de farmacología clínica de la Universidad de La Laguna, en España.
"Pero la única forma de saber si este fármaco funcionaba en seres humanos era realizando un ensayo como éste", afirma.
El TGN1412 es un producto antiinflamatorio desarrollado para tratar enfermedades como artritis y leucemia.
Según TeGenero, dos de los 20 chimpancés utilizados en los ensayos previos, mostraron una inflamación en los nódulos linfáticos.
Y la empresa afirma que la información fue dada a conocer a los participantes y a la MHRA.
Antes de que un producto sea probado en humanos, debe pasar una fase de ensayos en laboratorio.
La fase 2 requiere la participación de grupos selectivos de pacientes que padecen la enfermedad para asegurar que el fármaco realmente es eficaz.
Y la fase 3 involucra a miles de pacientes, en varios centros hospitalarios, con medicación tanto habitual como control, o placebo para obtener más información sobre el nuevo fármaco.
